Is USB Network Gate cross-platform?

Yes, USB Network Gate is cross-platform, and you can mix Windows, Linux and Mac OS X servers and clients in any combination.

Note that a license is only valid within one platform.